Terms of Use

TÉRMINOS Y CONDICIONES DEL MERCADO EN LÍNEA

Términos de servicio

Lea los términos y condiciones (los “Términos de servicio”) expuestos a continuación, pues se aplican a su acceso a nuestros servicios y su uso de ellos, lo que incluye nuestros diferentes sitios web, plataformas, API, notificaciones por correo electrónico, aplicaciones, botones y widgets o la compra de un producto (cada uno de los anteriores, un “Servicio”, y, colectivamente, los “Servicios”) y a las informaciones, los textos, los gráficos, las fotografías u otros materiales cargados, descargados o que aparezcan en los Servicios (denominados colectivamente “Contenido”). Su acceso a los Servicios y su uso de ellos implican su aceptación de estos Términos de servicio y del carácter vinculante de ellos y de cualesquier otros términos aplicables a los que se haga referencia en este documento. Este es un acuerdo vinculante entre usted como usuario de nuestros Servicios y SuccessLife Global Pte Ltd (“nosotros”, “nos” o “SuccessLife”).

Al acceder a los Servicios o utilizarlos, declara que ha cumplido los 18 años de edad y que tiene capacidad legal para firmar contratos vinculantes.

Si no acepta estos Términos de servicio, deje de utilizar los Servicios inmediatamente.

Interpretación

En estos Términos de servicio se aplican las siguientes definiciones y reglas de interpretación:

Plataforma” significa tanto (i) las versiones web y móvil del sitio web gestionado por SuccessLife o propiedad de SuccessLife que se encuentra en la URL www.successlife.com como (ii) las aplicaciones para dispositivos móviles que facilita SuccessLife, incluidas las versiones para iOS y Android.

Los títulos de las cláusulas no afectan a la interpretación de estos Términos de servicio.

A menos que el contexto exija otra cosa, las palabras en singular incluyen el plural y las palabras en plural incluyen el singular.

Las palabras que siguen a los términos “incluido”, “incluir”, “en concreto”, “por ejemplo” o expresiones similares deben interpretarse como ejemplos y no limitan el sentido de las palabras, las descripciones, las definiciones, las frases o los términos que preceden a los términos mencionados.

Términos adicionales

Política de privacidad. Los términos de nuestra Política de privacidad también se aplican al uso que hace usted de nuestros Servicios. En nuestra Política de privacidad se exponen los términos según los que procesamos los datos personales sobre usted que recopilamos o nos facilita. Al utilizar nuestros Servicios, autoriza dicho procesamiento y garantiza que todos los datos que facilita son exactos. Comprende que, al utilizar los Servicios, autoriza la recopilación y el uso (tal como se expone en la Política de privacidad) de esta información, lo que incluye la transferencia de esta información tanto dentro como fuera de Singapur para su almacenamiento, su procesamiento y su uso por nuestra parte. Para prestarle los Servicios, es posible que debamos enviarle determinadas comunicaciones, como anuncios de servicios y mensajes administrativos. Estas comunicaciones se consideran parte de los Servicios y de su Cuenta, y es posible que no pueda optar por no recibirlas.

Términos de la venta de tokens. Si desea comprar moneda de Success para utilizarla en nuestra Plataforma con el Servicio, deberá aceptar el Acuerdo sobre términos de venta de tokens de SuccessLife que rige dichas compras.

Información acerca de nosotros

Los Servicios los presta y gestiona SuccessLife Global Pte Ltd (nosotros o “SuccessLife”). Somos una sociedad de responsabilidad limitada registrada en Singapur con el número de registro UEN (número de entidad único) 201730489C y nuestro domicilio social es 190 MacPherson Road, 08-01, Wisma Gulab, Singapur 348548.

Cambio de los términos

Podemos modificar los Términos de servicio si lo deseamos sin notificárselo ni tener responsabilidad alguna ante usted. Es su responsabilidad visitar esta página periódicamente para comprobar si ha habido cambios. Si continúa utilizando los Servicios tras las mencionadas modificaciones de los Términos de servicio, acepta el carácter vinculante de dichas modificaciones.

Changes to our services

La intención de SuccessLife es ser un mercado comunitario en el que oradores, formadores, entrenadores y expertos, tanto conocidos como nuevos, puedan distribuir el contenido del que se ocupan y promocionar sus servicios para que los consumidores accedan directamente a ellos y en el que los participantes puedan comerciar, asistir a eventos en línea y reservar entradas con tokens para eventos sin conexión libremente.

Puede esperar:

  • Hasta 10 000 horas de audio y vídeo de los mejores oradores del mundo en este espacio
  • Clases magistrales de desarrollo de destrezas
  • Entrenamiento y formación personales en directo y empaquetados
  • Productos y servicios de desarrollo personal y entradas a eventos en directo
  • Conexión y participación en una comunidad de apoyo
  • Recompensas (en forma de tokens) por aportar su propio contenido

Los Servicios que prestamos evolucionan constantemente y su forma y su naturaleza pueden cambiar sin previo aviso. Además, podemos dejar (de forma permanente o temporal) de proporcionar los Servicios (o cualquier función de los Servicios) para usted o para los usuarios en general sin poder notificárselo previamente. También conservamos el derecho a crear límites de uso y almacenamiento si lo deseamos en cualquier momento y sin previo aviso.

No declaramos ni garantizamos, ni explícita ni implícitamente, que nuestros Servicios o el Contenido de nuestro sitio sean exactos o estén completos o actualizados. Aunque SuccessLife hace todo lo posible para proporcionarle imágenes, detalles, descripciones, precios e informaciones exactos y actualizados, puede haber errores y diferencias, y SuccessLife no garantiza tampoco que las imágenes, los detalles, las descripciones, los precios o las informaciones sean exactos, estén actualizados o no contengan errores. No podemos garantizarle que la visualización electrónica que obtenga de las imágenes o los colores de los productos sea exacta. SuccessLife tampoco será responsable ni ante usted ni ante terceros por errores o diferencias de las imágenes, los detalles, las descripciones, los precios y las informaciones promocionales que aparezcan en nuestros Servicios.

Seguridad e información de la Cuenta

Para utilizar la Plataforma, podemos pedirle que cree una cuenta y seleccione una contraseña o nos facilite determinada información personal. Esta información se almacenará y utilizará de acuerdo con nuestra Política de privacidad.

Se compromete a facilitarnos información exacta, completa y actualizada sobre su cuenta. Es responsable de garantizar la seguridad de su cuenta. Le recomendamos que no comparta los datos de su cuenta ni su contraseña con nadie. Usted es el único responsable de las actividades de su cuenta, tanto las autoriza como si no, lo que incluye las compras realizadas con cualquier instrumento de pago.

Notifíquenos inmediatamente cualquier pérdida, robo, fraude o uso no autorizado de su cuenta o de la contraseña de su cuenta, tanto si son reales como si se trata de sospechas.

Acceso a nuestros servicios

No garantizamos que nuestros Servicios o nuestro contenido estén siempre disponibles o no se interrumpan nunca. El acceso a nuestros Servicios se permite de forma temporal. Podemos suspender, retirar, cancelar o cambiar todos nuestros Servicios o parte de ellos sin previo aviso. No seremos responsables ante usted por ningún motivo si nuestros Servicios no están disponibles en algún momento o durante algún período.

Usted es responsable de los preparativos que deba hacer para acceder a nuestros Servicios.

También es responsable de garantizar que todas las personas que accedan a nuestros Servicios a través de su conexión a Internet conozcan estos Términos de servicio y otros términos y condiciones aplicables y los cumplan.

Su licencia de uso de los servicios

De acuerdo con los términos de este Acuerdo, SuccessLife le concede una licencia limitada, personal, mundial, intransferible y no cedible, no exclusiva y revocable para acceder a la Plataforma y utilizarla y utilizar el software que le proporcionamos únicamente como parte de los Servicios. Esta licencia tiene el único fin de permitirle utilizar los Servicios y disfrutar de sus ventajas como SuccessLife considere oportuno y en la forma permitida por estos Términos de servicio. Cualquier otro uso de nuestro software está expresamente prohibido.

Nuestros derechos de propiedad intelectual

En el contrato firmado entre usted y SuccessLife, SuccessLife posee y conserva todos los derechos de propiedad sobre la Plataforma de SuccessLife y el Servicio. La Plataforma de SuccessLife tiene contenido e información propiedad de SuccessLife y sus licenciantes (dichos materiales y contenido incluyen, por ejemplo, el diseño, la disposición, las ilustraciones y otros elementos de la Plataforma de SuccessLife y los textos, los audios, los vídeos, los logotipos, las informaciones, los datos, el software, la documentación, los servicios u otros materiales que contenga esta Plataforma de SuccessLife) (“Contenido de SuccessLife”) y está protegida por las leyes sobre copyright y otras leyes de propiedad intelectual. Puede ver, descargar, imprimir y copiar el Contenido de SuccessLife en esta Plataforma de SuccessLife para su propio uso personal y para su información, siempre que (i) no modifique el Contenido de SuccessLife y (ii) mantenga en todas las copias todos los avisos de copyright y propiedad presentes en el Contenido de SuccessLife. No debe interpretarse que ninguna de las disposiciones de este documento concede licencia o derecho para utilizar la Plataforma de SuccessLife o los materiales contenidos en esta Plataforma de SuccessLife, incluido el Contenido de SuccessLife, de forma distinta a la indicada explícitamente en este documento. Reconoce que SuccessLife utilizará todos los medios legales permitidos para que se respeten sus derechos de propiedad intelectual respecto al Contenido de SuccessLife, lo que incluye, por ejemplo, el enjuiciamiento penal.

Las marcas comerciales, las marcas de servicio, los nombres comerciales y los logotipos utilizados y mostrados en la Plataforma (las “Marcas comerciales”) son marcas comerciales registradas o no propiedad nuestra o de terceros. No debe interpretarse que ninguna parte del contenido de la Plataforma o de estos Términos de servicio concede implícitamente, por aplicación de la teoría de los actos propios o de otro modo licencia o derecho para utilizar (tampoco como metaetiqueta o vínculo activo a otro sitio web) las Marcas comerciales mostradas en los Servicios sin permiso por escrito nuestro o del propietario de la marca comercial.

Acepta que somos libres de utilizar, revelar, adoptar y modificar las ideas, los conceptos, los conocimientos, las propuestas, las sugerencias, los comentarios u otras comunicaciones e informaciones que nos facilite (los “Comentarios”) en relación con los Servicios o su uso de los Servicios sin pagarle. Renuncia a todos los derechos y demandas de recompensas, tasas, derechos de autor, cobros u otros pagos en relación con la utilización, la revelación, la adopción o la modificación totales o parciales de sus Comentarios por nuestra parte.

Responsabilidad limitada y garantía

Lea atentamente esta sección, pues en ella se limita la responsabilidad de SuccessLife y sus matrices, filiales, empresas relacionadas, directores, empleados, agentes, representantes, socios y licenciantes (colectivamente, las “Entidades de SuccessLife”). Cada una de las subsecciones que aparecen a continuación se aplica únicamente hasta donde lo permita la legislación en vigor. En algunas jurisdicciones no se permite anular las garantías implícitas o limitar la responsabilidad contractual y, por ello, es posible que el contenido de esta sección no se le aplique a usted. Ninguna de las disposiciones de esta sección pretende limitar sus derechos de forma contraria a la ley. Toda la información se facilita únicamente a modo de referencia general. No aceptamos responsabilidad alguna respecto a dicha información.

USTED ES EL ÚNICO RESPONSABLE POR ACCEDER A NUESTROS SERVICIOS Y UTILIZARLOS. DICHOS SERVICIOS SE PRESTAN “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”. LOS SERVICIOS SON EXCLUSIVAMENTE PARA SU USO PERSONAL Y LAS ENTIDADES DE SUCCESSLIFE NO ACEPTAN DECLARACIONES NI GARANTÍAS, NI EXPLÍCITAS NI IMPLÍCITAS, LO QUE INCLUYE, POR EJEMPLO, LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, TITULARIDAD, FUNCIONALIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, NO INFRACCIÓN Y LAS GARANTÍAS DERIVADAS DEL CURSO DE UNA NEGOCIACIÓN O UNA COSTUMBRE MERCANTIL.

SI EL COMPRADOR ACTÚA COMO CONSUMIDOR (COMO SE DEFINE EN LA LEY DE VENTA DE BIENES [CAPÍTULO 393] Y LA LEY DEL CONSUMIDOR [COMERCIO JUSTO] [CAPÍTULO 52A] O EN LA LEY APLICABLE EN SU JURISDICCIÓN), LAS ENTIDADES DE SUCCESSLIFE EXCLUYEN HASTA DONDE LO PERMITA LA LEGISLACIÓN EN VIGOR TODOS LOS DEMÁS TÉRMINOS, CONDICIONES O GARANTÍAS RELACIONADOS CON LA FUNCIONALIDAD PARA UN PROPÓSITO, LA CALIDAD O LA CONDICIÓN DE LOS BIENES, SEAN DICHOS TÉRMINOS, CONDICIONES O GARANTÍAS EXPLÍCITOS O IMPLÍCITOS POR LEY O DERECHO CONSUETUDINARIO O POR OTRO MOTIVO.

TODA LA RESPONSABILIDAD DE LAS ENTIDADES DE SUCCESSLIFE Y EL ÚNICO RECURSO DE USTED RESPECTO A LOS PRODUCTOS O LOS SERVICIOS O RESPECTO A CUALQUIER OTRO ASUNTO CONSISTE EN VOLVER A PRESTAR LOS SERVICIOS DEFECTUOSOS. EN LAS JURISDICCIONES EN LAS QUE NO SE PERMITA EXCLUIR O LIMITAR DETERMINADOS TIPOS DE RESPONSABILIDAD, NUESTRA RESPONSABILIDAD SE LIMITARÁ HASTA DONDE LO PERMITA LA LEGISLACIÓN EN VIGOR. NO RESPALDAMOS NI GARANTIZAMOS LOS MATERIALES, LOS PRODUCTOS NI LOS SERVICIOS OFRECIDOS A TRAVÉS DE NOSOTROS O DE NUESTROS SERVICIOS. NO PARTICIPAMOS EN LAS TRANSACCIONES REALIZADAS ENTRE USTED Y TERCEROS.

LA RESPONSABILIDAD AGREGADA DE LAS ENTIDADES DE SUCCESSLIFE NO SUPERARÁ EN NINGÚN CASO LOS CIEN DÓLARES DE SINGAPUR (100 SGD).

Las Entidades de SuccessLife no garantizan lo siguiente ni asumen responsabilidad alguna por ello:

que la información presentada en nuestros Servicios sea exacta, adecuada, esté actualizada o sea fiable o pueda utilizarse para fines distintos de la referencia general;

que la información presentada en nuestros Servicios no tenga defectos, errores, omisiones, virus o cualquier elemento que pueda cambiar, borrar, aumentar o dañar su software, sus datos o su equipo;

que los mensajes enviados a través de Internet, lo que incluye los relacionados con los servicios, no se intercepten, no estén dañados, no tengan errores, no se retrasen o no se pierdan;

que el acceso a los Servicios esté disponible o no se interrumpa;

que el uso de los Productos o los Servicios tenga un resultado concreto; o

que se corrijan los defectos de los Servicios.

SIN LIMITAR LA GENERALIDAD DE LO ANTERIOR, LAS ENTIDADES DE SUCCESSLIFE NO SERÁN RESPONSABLES EN NINGÚN CASO ANTE USTED NI ANTE NADIE POR PÉRDIDAS O DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, PUNITIVOS O CONSECUENTES, existentes ya sea en virtud de un contrato, por razón de equidad, en virtud de un acuerdo extracontractual o por cualquier otro motivo (lo que incluye el incumplimiento de la garantía, la negligencia y la responsabilidad extracontractual objetiva), y esto incluye, por ejemplo, los daños derivados de retrasos; la pérdida del buen nombre; la pérdida o el daño de datos; la interrupción del uso o la disponibilidad de los datos; la pérdida del uso de dinero o del uso de productos; la pérdida de beneficios, ingresos o ahorros (reales o previstos), u otras pérdidas económicas derivadas de o relacionadas con (a) la Plataforma; o (b) los productos y los servicios ofrecidos a través de la Plataforma, o cualquier parte de ellos, aunque SuccessLife o cualquiera de sus filiales o proveedores conocieran la posibilidad de que se produjeran dichos daños. Estas limitaciones se aplican aunque no se consiga el objetivo esencial de algún recurso limitado.

Usted recurrirá únicamente a sus propios juicio y destreza para utilizar e interpretar la información y para utilizar los Productos o los Servicios. Es responsable de garantizar que su uso de la información, los Productos o los Servicios cumpla todos los requisitos legales aplicables.

Sin perjuicio de lo anterior, si su uso de los Productos o los Servicios no es satisfactorio o, donde corresponda, no recibe de nosotros respuestas apropiadas a dicho uso, como se expone en estos Términos de servicio o de otro modo, le recomendamos que se ponga en contacto con nosotros enviando un mensaje de correo electrónico a [email protected] No se considerará que dicha ausencia de respuesta constituye aquiescencia o renuncia.

SE COMPROMETE A DEFENDER Y EXIMIR DE RESPONSABILIDAD A SUCCESSLIFE, SUS MATRICES Y FILIALES Y LOS CORRESPONDIENTES DIRECTORES, SOCIOS, EMPLEADOS, AGENTES, CONTRATISTAS, SUCESORES Y CESIONARIOS POR LAS DEMANDAS, LOS PROCESOS, LOS JUICIOS, LAS RESPONSABILIDADES, LOS COSTES, LOS GASTOS, LOS DAÑOS Y LAS PÉRDIDAS (LO QUE INCLUYE LAS PÉRDIDAS DIRECTAS, INDIRECTAS O CONSECUENTES, LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS, LA PÉRDIDA DE REPUTACIÓN Y TODOS LOS INTERESES, SANCIONES Y COSTES Y GASTOS LEGALES Y OTROS COSTES Y GASTOS PROFESIONALES) QUE SUFRA SUCCESSLIFE EN RELACIÓN CON DEMANDAS CONTRA SUCCESSLIFE POR INFRACCIÓN REAL O PRESUNTA DE LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL DE UN TERCERO QUE SEAN CONSECUENCIA DEL USO POR PARTE DE USTED DE LA PLATAFORMA, LOS PRODUCTOS O LOS SERVICIOS. ESTA CLÁUSULA CONTINUARÁ EN VIGOR TRAS LA RESCISIÓN DE LOS TÉRMINOS DE SERVICIO.

La limitación de responsabilidad que contienen estos Términos de servicio se aplicará hasta donde lo permita la legislación en vigor.

Política de copyright del Contenido

SuccessLife respeta los derechos de propiedad intelectual ajenos y espera que los usuarios de los Servicios hagan lo mismo. Responderemos a los avisos de presuntas infracciones del copyright que cumplan la legislación aplicable y se nos envíen adecuadamente. Si cree que su Contenido se ha copiado de forma que constituya una infracción del copyright, facilítenos la siguiente información: (i) una firma física o electrónica del propietario del copyright o de una persona autorizada a actuar en nombre de dicho propietario; (ii) identificación del trabajo cuyo copyright se ha infringido presuntamente; (iii) identificación del material que presuntamente comete o sufre la actividad de infracción y que debe ser eliminado o al que debe impedirse el acceso e información suficiente para que podamos localizar el material; (iv) sus datos de contacto, lo que incluye su dirección, su número de teléfono y una dirección de correo electrónico; (v) una declaración suya de que cree de buena fe que el uso del material en la forma que causa la reclamación no está autorizado por el propietario del copyright, su agente o la ley; y (vi) una declaración de que la información de la notificación es exacta y de que usted está autorizado a actuar en nombre del propietario del copyright.

Uso de los servicios

Nos reservamos el derecho (aunque no tengamos obligación de ello) a rechazar cualquier pedido; a fusionar, suspender o eliminar Cuentas, y a reclamar nombres de usuario sin responsabilidad alguna ante usted. También nos reservamos el derecho a acceder a la información que consideremos necesaria para (y a leerla, conservarla y revelarla) (i) cumplir lo dispuesto por las leyes, las normativas, los procesos judiciales o las solicitudes gubernamentales aplicables, (ii) aplicar los Términos de servicio, lo que incluye la investigación de posibles infracciones de ellos, (iii) detectar, prevenir o afrontar de cualquier otro modo problemas de fraude, de seguridad o técnicos, (iv) atender las solicitudes de asistencia de los usuarios, o (v) garantizar los derechos, la propiedad o la seguridad de SuccessLife, sus usuarios y el público.

No garantizamos que nuestros Servicios sean seguros ni que no tengan errores o virus. Usted es responsable de configurar su tecnología de la información, sus programas informáticos y la plataforma para acceder a nuestro sitio. Debe utilizar su propio software de protección antivirus.

No puede hacer lo siguiente cuando acceda a los Servicios o los utilice: (i) utilizar nuestra Plataforma de forma ilegal, fraudulenta o perjudicial o relacionada con fines o actividades ilegales, fraudulentos o perjudiciales o para fines comerciales no autorizados; (ii) acceder a zonas no públicas de los sistemas informáticos del Servicio de SuccessLife o los sistemas técnicos de entrega de los proveedores de SuccessLife, manipularlas o utilizarlas; (iii) investigar, analizar o probar la vulnerabilidad de los sistemas o las redes o burlar o evitar las medidas de seguridad o autenticación; (iv) acceder a los Servicios, buscarlos o intentar acceder a los Servicios o buscarlos por medios (automatizados o de otro tipo, lo que incluye scripts, bots, scrapers, minería de datos o software similar, o la visualización de nuestra Plataforma o de partes de ella en cosas, como la inserción dentro de un marco, el scraping, etc.) diferentes de las interfaces publicadas y disponibles actualmente que nosotros proporcionamos (y solo de conformidad con esos términos y condiciones) (el scraping de los Servicios sin nuestro consentimiento previo está expresamente prohibido); (v) falsificar encabezados de paquetes TCP/IP o partes de la información de los encabezados de mensajes de correo electrónico o publicaciones o utilizar los Servicios de cualquier modo para enviar información modificada, engañosa o que falsifique la fuente; (vi) interferir en el acceso o interrumpir el acceso (o intentarlo) de los usuarios, los hosts o las redes, lo que incluye, por ejemplo, enviar virus, troyanos, gusanos, bombas lógicas u otros materiales malintencionados o tecnológicamente perjudiciales; sobrecargar o inundar los Servicios, enviarles correo no deseado o bombardearlos con mensajes o aplicar scripts a la creación de Contenido para interferir en los Servicios o crear una carga excesiva para ellos; (vii) modificar nuestra Plataforma o reproducir, adaptar, distribuir, ejecutar o mostrar de forma electrónica nuestra Plataforma o cualquier parte de ella, excepto en la medida necesaria para el fin limitado de ver el material de nuestra Plataforma; (viii) vender, alquilar, arrendar, transferir, distribuir, difundir, mostrar, proporcionar o ceder de cualquier otra forma a un tercero derechos sobre nuestra Plataforma o los materiales relacionados; (ix) eliminar o modificar los avisos o las etiquetas de propiedad de nuestra Plataforma o los materiales relacionados, incluidos los avisos de copyright y atribución de autoría, o utilizar nuestras marcas comerciales como metaetiquetas en otros sitios web o aplicaciones; (x) copiar, modificar, borrar o dañar la información contenida en los servidores utilizados o controlados por SuccessLife o un tercero; (xi) utilizar nuestra Plataforma para infringir los derechos legales de terceros, incluidos los derechos de publicidad o privacidad, el copyright u otros derechos de propiedad intelectual, o para realizar acciones de acoso, difamatorias, calumniosas, abusivas, perjudiciales, amenazantes, dañinas u objetables por cualquier otro motivo; (xii) acceder a zonas protegidas por contraseña, seguras o no públicas de nuestra Plataforma o utilizarlas o acceder a datos de nuestra Plataforma no destinados a usted, excepto si SuccessLife lo autoriza específicamente por escrito; o (xiii) fingir o falsificar su vinculación con alguna persona o entidad.

Comunicaremos dichos incumplimientos a las autoridades policiales competentes y cooperaremos con esas autoridades revelándoles la identidad de usted. Si se produce uno de estos incumplimientos, perderá inmediatamente su derecho a utilizar nuestros Servicios.

Uso en nombre de una organización

Si utiliza nuestros Servicios o acepta expresamente estos Términos de servicio durante un proyecto empresarial u otro proyecto organizativo, ello resultará vinculante para:

usted; y

la persona, la empresa u otra persona jurídica responsables de ese proyecto empresarial u organizativo.

Estos Términos de servicio serán, pues, vinculantes para todos y, en estas circunstancias, las referencias a “usted” realizadas en estos Términos de servicio estarán relacionadas tanto con el usuario individual como con la persona, la empresa o la persona jurídica correspondientes, a menos que el contexto indique otra cosa.

Vínculos con nosotros

Puede utilizar vínculos a nuestros Servicios siempre que lo haga de forma justa y legal y no dañe nuestra reputación ni se aproveche de ella. No debe utilizar vínculos de un modo que sugiera cualquier forma de asociación, aprobación o respaldo por nuestra parte si esta no existe. No debe utilizar vínculos a nuestros Servicios en sitios web que no sean de su propiedad. Nos reservamos el derecho a retirar sin previo aviso el permiso de uso de vínculos.

Vínculos y recursos de terceros en nuestro sitio

Los vínculos de los Servicios pueden llevarlo a otros sitios o servicios, y reconoce y acepta que SuccessLife no tiene responsabilidad alguna por la exactitud ni la disponibilidad de la información facilitada por servicios y sitios web de terceros. Reconoce que SuccessLife no es responsable por las lesiones, los daños o las experiencias negativas que pueda sufrir al acceder a dichas propiedades de terceros, visitarlas o utilizarlas. SuccessLife no respalda propiedades de terceros ni hace declaración alguna sobre ellas. Si accede a propiedades de terceros a las que remitimos desde nuestra Plataforma, las visita o las utiliza, lo hace bajo su propia responsabilidad.

Los Servicios pueden incluir anuncios, que pueden estar dirigidos al Contenido o la información de los Servicios, a consultas realizadas a través de los Servicios o a otra información. Los tipos y el número de anuncios de SuccessLife en los Servicios pueden cambiar. A cambio de que le permitamos acceder a los Servicios y utilizarlos, acepta que SuccessLife y los socios y proveedores externos pueden incluir dichos anuncios en los Servicios o con relación a la visualización de Contenido o información de los Servicios enviada por usted o por otras personas.

Los vínculos a sitios web y servicios de terceros no constituyen respaldo por nuestra parte de dichos sitios web o servicios ni de la información, los productos, los anuncios u otros materiales facilitados por dichos terceros.

Exención de responsabilidad

Se compromete a defendernos y eximirnos de responsabilidad por todos los gastos, los costes, las acciones judiciales, las demandas, los daños y las responsabilidades (incluidos, por ejemplo, los gastos legales) derivados del incumplimiento por su parte de cualquiera de estos Términos de servicio o de su uso del sitio web. Podemos, si es necesario, participar en la defensa en caso de demanda o acción judicial y en las negociaciones que tengan como objetivo alcanzar un acuerdo. No se llegará a ningún acuerdo que pueda afectar negativamente a nuestros derechos o nuestras obligaciones sin nuestra aprobación por escrito. Nos reservamos el derecho, corriendo nosotros con los gastos y notificándoselo a usted, a asumir en exclusiva la defensa y el control en caso de demanda o acción judicial.

Separación

Ni la ilegalidad, ni la invalidez ni la inaplicabilidad de una disposición de estos Términos de servicio de acuerdo con las leyes de una jurisdicción afectarán a su legalidad, su validez o su aplicabilidad de acuerdo con las leyes de otra jurisdicción ni a la legalidad, la validez ni la aplicabilidad de las demás disposiciones.

Renuncia

El hecho de que una parte no ejerza un derecho o no utilice un recurso de acuerdo con estos Términos de servicio o con la ley o se demore en ejercer el primero o utilizar el segundo no constituye renuncia a esos derechos o recursos ni a otros, ni impide ni limita el posterior ejercicio de ese derecho o de otros ni el posterior uso de ese recurso o de otros. Ni el ejercicio parcial o no de esos derechos ni el uso parcial o no de esos recursos impiden ni limitan el posterior ejercicio de ese derecho o de otros ni el posterior uso de ese recurso o de otros.

Rescisión

Los Términos de servicio continuarán aplicándose hasta que usted o nosotros los rescindamos como se indica a continuación.

Puede rescindir su acuerdo con nosotros en cualquier momento y por cualquier motivo desactivando sus Cuentas y dejando de utilizar los Servicios. No es necesario que nos informe específicamente de cuándo deja de utilizar los Servicios.

Podemos suspender o eliminar sus Cuentas o dejar de prestarle los Servicios total o parcialmente en cualquier momento y por cualquier motivo, por ejemplo, si tenemos razones para creer: (i) que ha incumplido estos Términos de servicio; (ii) que nos ha expuesto a riesgos o posibles problemas legales; o (iii) que prestarle los Servicios ya no es comercialmente viable. Haremos todo lo posible para enviarle una notificación a la dirección de correo electrónico asociada con su Cuenta o indicárselo la siguiente vez que intente acceder a su Cuenta.

En todos los casos, las disposiciones de estos Términos de servicio que explícita o implícitamente estén destinadas a entrar o continuar en vigor cuando se rescindan estos Términos de servicio o después de dicha rescisión conservarán plena vigencia.

Ninguna parte de esta sección afecta a nuestros derechos a cambiar, limitar o detener la prestación de los Servicios sin previo aviso, tal como se indica en la Cláusula 6, Cambio de nuestros servicios.

Fuerza mayor

No se considerará que ninguna de las partes ha incumplido estos Términos de servicio ni es responsable por la demora en el cumplimiento ni por el incumplimiento de las obligaciones adquiridas en virtud de estos Términos de servicio si dicha demora o dicho incumplimiento están causados por acontecimientos, circunstancias o motivos que escapan a su control. En estas circunstancias, la parte afectada tendrá derecho a una ampliación razonable del plazo existente para cumplir las obligaciones mencionadas.

La parte afectada hará todo lo posible para mitigar el efecto de los casos de fuerza mayor sobre el cumplimiento de sus obligaciones.

Casos de fuerza mayor son, por ejemplo, los casos fortuitos, los incendios, las inundaciones, los huracanes, las tormentas, las guerras, los disturbios, la agitación social, el terrorismo, las huelgas, los conflictos laborales, los brotes de epidemias o pandemias, el fallo de los servicios públicos o el transporte, las solicitudes gubernamentales o la interferencia de autoridades civiles o militares.

Ley aplicable y jurisdicción

A estos Términos de servicio se les aplican las leyes de la República de Singapur. Usted acepta someterse a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Singapur.

Idiomas

En caso de discrepancia entre la versión en inglés y las versiones en otros idiomas de estos Términos de servicio y del contenido de nuestra Plataforma, prevalecerá la versión en inglés.

Última actualización: 21 de marzo de 2018